<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- このサイトマップは、2026.11.20の6:38 AMに、WordPress 用のオリジナル SEO プラグイン All in One SEO v5.0.5.1により動的生成されました。 -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://drftr.co.jp/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Drifter｜Art &amp; Music</title>
		<link><![CDATA[https://drftr.co.jp]]></link>
		<description><![CDATA[Drifter｜Art &amp; Music]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:40 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://drftr.co.jp/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dusron-ke-sangeet-ka-mazaak-nahi-geidai-hi]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dusron-ke-sangeet-ka-mazaak-nahi-geidai-hi]]></link>
			<title>दूसरों के बनाए संगीत का मज़ाक न उड़ाना: कला विश्वविद्यालय के दो शिक्षकों से मिली सीख</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=la-askhar-min-musiqa-alakharin-geidai-ar]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=la-askhar-min-musiqa-alakharin-geidai-ar]]></link>
			<title>لماذا لا أسخر من موسيقى الآخرين؟ درسان من أستاذين في جامعة طوكيو للفنون</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dont-laugh-others-music-geidai-zh-hant]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dont-laugh-others-music-geidai-zh-hant]]></link>
			<title>不嘲笑別人創作的音樂：兩位老師教會我的事</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:32 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dont-laugh-others-music-geidai-zh-hans]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dont-laugh-others-music-geidai-zh-hans]]></link>
			<title>不嘲笑别人创作的音乐：两位老师教给我的事</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:29 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dont-laugh-at-others-music-geidai-ko]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=dont-laugh-at-others-music-geidai-ko]]></link>
			<title>남이 만든 음악을 비웃지 않는다는 것｜도쿄예대에서 만난 두 선생님</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ne-smeyatsya-nad-chuzhoy-muzykoy-geidai-ru]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ne-smeyatsya-nad-chuzhoy-muzykoy-geidai-ru]]></link>
			<title>Не смеяться над чужой музыкой: чему меня научили два преподавателя</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=nao-rir-musica-dos-outros-geidai-pt]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=nao-rir-musica-dos-outros-geidai-pt]]></link>
			<title>Não rir da música dos outros: o que aprendi com dois professores</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=non-ridere-musica-altri-geidai-it]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=non-ridere-musica-altri-geidai-it]]></link>
			<title>Non ridere della musica degli altri: ciò che mi hanno insegnato due professori</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=no-reirse-musica-ajena-geidai-es]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=no-reirse-musica-ajena-geidai-es]]></link>
			<title>No reírse de la música ajena: lo que aprendí de dos profesores en la universidad</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:17:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=musik-anderer-nicht-auslachen-geidai-de]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=musik-anderer-nicht-auslachen-geidai-de]]></link>
			<title>Über die Musik anderer nicht lachen: Was mich zwei Lehrer an der Kunstuniversität lehrten</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:16:59 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ne-pas-rire-musique-autrui-geidai-fr]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ne-pas-rire-musique-autrui-geidai-fr]]></link>
			<title>Ne pas rire de la musique des autres : ce que deux professeurs m&#8217;ont appris</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:16:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=why-not-laugh-at-others-music-geidai-en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=why-not-laugh-at-others-music-geidai-en]]></link>
			<title>Why I Don&#8217;t Laugh at Someone Else&#8217;s Music: Two Teachers I Met at Tokyo University of the Arts</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:16:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/respect-other-peoples-music-geidai/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/respect-other-peoples-music-geidai/]]></link>
			<title>人のつくった音楽を笑わない｜藝大で教わった、受け取る人の姿勢</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 19:16:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/works/haruka2018/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/works/haruka2018/]]></link>
			<title>fukushimaさくらプロジェクト はるか2018 ～戊辰の風 花の雲～ 会津若松篇 / 白河篇</title>
			<pubDate><![CDATA[Thu, 19 Nov 2026 14:59:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-zh-hant]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-zh-hant]]></link>
			<title>我為什麼被《安摩亂聲》吸引：笛聲如霧般層疊</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:36 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-zh-hans]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-zh-hans]]></link>
			<title>我为什么被《安摩乱声》吸引：笛声如雾般层叠</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:34 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-ru]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-ru]]></link>
			<title>Почему меня притягивает Ama Ranjō: флейты, звучащие словно туман</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-pt]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-pt]]></link>
			<title>Por que Ama Ranjō me fascina: flautas que se sobrepõem como a névoa</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:31 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-ko]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-ko]]></link>
			<title>〈Ama Ranjō〉에 끌리는 이유: 안개처럼 겹쳐지는 피리 소리</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-it]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-it]]></link>
			<title>Perché mi affascina Ama Ranjō: flauti che si sovrappongono come la nebbia</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:28 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-hi]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-hi]]></link>
			<title>Ama Ranjō मुझे क्यों आकर्षित करती है: धुंध की तरह जुड़ते बाँसुरी के स्वर</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-fr]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-fr]]></link>
			<title>Pourquoi Ama Ranjō me fascine : des flûtes qui se superposent comme une brume</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-es]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-es]]></link>
			<title>Por qué me atrae Ama Ranjō: flautas que se superponen como la niebla</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:24 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-en]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-en]]></link>
			<title>Why Ama Ranjō Captivates Me: Flutes Gathering Like Mist</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-de]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-de]]></link>
			<title>Warum mich Ama Ranjō fasziniert: Flötenklänge, die sich wie Nebel verdichten</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-ar]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=ama-ranjo-listening-ar]]></link>
			<title>لماذا تجذبني «أما رانجو»؟ أصوات الفلوت تتراكب كالضباب</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:35:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-zh-hant]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-zh-hant]]></link>
			<title>當音樂的話題通往哲學：歐洲巡演帶給我的思考</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-zh-hans]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-zh-hans]]></link>
			<title>当音乐的话题通向哲学：欧洲巡演带给我的思考</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-ru]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-ru]]></link>
			<title>Когда разговор о музыке становится разговором о философии: после европейского тура</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:19 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-pt]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-pt]]></link>
			<title>Quando falar de música leva à filosofia: reflexões depois de uma turnê pela Europa</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-ko]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-ko]]></link>
			<title>음악 이야기가 철학으로 이어질 때: 유럽 투어에서 돌아보게 된 것</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-it]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-it]]></link>
			<title>Quando parlare di musica porta alla filosofia: pensieri dopo una tournée in Europa</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-hi]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-hi]]></link>
			<title>जब संगीत की बातचीत दर्शन तक पहुँचती है: यूरोप के दौरे से लौटकर</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:12 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-fr]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-fr]]></link>
			<title>Quand parler de musique mène à la philosophie : réflexions après une tournée en Europe</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-es]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-es]]></link>
			<title>Cuando hablar de música lleva a la filosofía: reflexiones tras una gira europea</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=europe-music-philosophy-listening-taro-ishida]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=europe-music-philosophy-listening-taro-ishida]]></link>
			<title>When Music Leads to Philosophy: Reflections on a European Tour</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-de]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-de]]></link>
			<title>Wenn Musik zur Philosophie führt: Gedanken nach einer Europatournee</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-ar]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-philosophy-europe-ar]]></link>
			<title>حين يفضي الحديث عن الموسيقى إلى الفلسفة: تأملات من جولتي الأوروبية</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:34:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-zh-hant]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-zh-hant]]></link>
			<title>從根重新思考音樂：音樂的花、莖與根</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:22 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-zh-hans]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-zh-hans]]></link>
			<title>从根重新思考音乐：音乐的花、茎与根</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:20 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-ru]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-ru]]></link>
			<title>Цветы, стебли и корни музыки: с чего я начинаю сочинять</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-pt]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-pt]]></link>
			<title>Voltar à origem da nossa música: flores, caule e raízes</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:16 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-ko]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-ko]]></link>
			<title>음악을 뿌리부터 다시 생각하다: 음악의 꽃과 줄기, 뿌리</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-it]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-it]]></link>
			<title>Ripensare la nostra musica dalle radici: i fiori, lo stelo e le radici</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:13 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-hi]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-hi]]></link>
			<title>संगीत के फूल, तने और जड़ें: मैं रचना की शुरुआत कहाँ से करता हूँ</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-fr]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-fr]]></link>
			<title>Revenir aux racines de notre musique : les fleurs, la tige et les racines</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-es]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-es]]></link>
			<title>Volver al origen de nuestra música: flores, tallo y raíces</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:08 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=what-does-it-mean-to-grow-music-from-the-roots]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=what-does-it-mean-to-grow-music-from-the-roots]]></link>
			<title>The Flowers, Stems and Roots of Music: Where I Begin Composing</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-de]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-de]]></link>
			<title>Musik von ihren Wurzeln her denken: Blüten, Stängel und neue Klänge</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-ar]]></guid>
			<link><![CDATA[https://drftr.co.jp/?blog-en=music-flowers-stems-roots-ar]]></link>
			<title>إعادة التفكير في الموسيقى من جذورها: الزهرة والساق والجذر</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 18 Nov 2026 22:33:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
