Taro Ishida: Wie ich Komponist wurde und zum Gagaku fand

2026.11.14
TOPColumnTaro Ishida: Wie ich Komponist wurde und zum Gagaku fand

Musik war für mich nie nur etwas, das man hört und genießt. Sie war eine Tür, manchmal auch ein Fenster zu Welten, die ich vorher nicht kannte. Durch Musik begegnete ich anderen Kulturen und Denkweisen. Als Komponist möchte ich heute selbst dazu beitragen, solche Türen für andere Menschen zu öffnen.

Ich heiße Taro Ishida und arbeite in Japan als Komponist und musikalischer Leiter. Ich schreibe für Instrumente des Gagaku, einer über Jahrhunderte gewachsenen Tradition japanischer Hofmusik, ebenso wie für Klavier, elektronische Klänge, Film und besondere Räume. Dass Musik einmal mein Beruf werden würde, hatte ich keineswegs geplant.

Taro Ishida
Taro Ishida

Vom Zuhören zum Komponieren

An der Sophia-Universität in Tokio studierte ich klassische chinesische Literatur. Damals kam mir der Gedanke, Musiker zu werden, überhaupt nicht. Ich dachte nicht einmal daran, selbst Musik zu machen. Kurz vor dem Studienabschluss überfiel mich dann, wie ein Blitz, der Wunsch, Komponist zu werden. Warum, kann ich bis heute nicht wirklich erklären. Zuerst war dieser Wunsch da; die Gründe kamen, wenn überhaupt, erst später.

Mit 23 nahm ich nach dem Studium eine Stelle in einem Plattenladen im Tokioter Stadtteil Ikebukuro an. Ich wollte möglichst viel Musik hören. Streaming gab es in dieser Form noch nicht, und ein Laden voller Aufnahmen schien mir der ideale Ort zu sein.

Doch der Alltag bestand aus langen Arbeitstagen und müden freien Tagen. Ich lernte immer mehr über Musik, schuf aber selbst nichts. Der Wunsch zu komponieren wurde stärker, während ich nicht wusste, wie ich anfangen sollte. Eines Tages ging ich in der Pause in eine Buchhandlung und sah mir Aufnahmeprüfungen von Musikhochschulen an.

Die meisten erschienen mir unerreichbar. An der Tokyo University of the Arts gab es jedoch eine Aufgabe, bei der man eine eigene Idee präsentieren durfte. Ein halbes Jahr lang bereitete ich mich mit aller Kraft darauf vor: Ich übte Klavier, lernte für Gehörbildungsprüfungen und las Musikbücher, die ich gebraucht kaufen konnte.

Für meine Präsentation ließ ich mich von einer Idee des Bildhauers Isamu Noguchi anregen: Auch Skulpturen können altern und vergehen. Musikinstrumente verändern sich im Lauf der Zeit, ihr Material und mitunter ihr Klang. Ein digital gespeicherter Klang dagegen kann unverändert bleiben. Das ist eine Stärke. Aber könnte es in anderer Hinsicht auch ein Mangel sein?

Ich programmierte ein Stück Software, in dem Klänge eines Computers über hundert oder zweihundert Jahre allmählich ihre Gestalt verändern sollten. Mit dieser Arbeit trat ich zur Prüfung an und wurde aufgenommen.

An der Kunstuniversität saßen dann Menschen, die nicht nur begabt waren, sondern schon seit ihrer Kindheit intensiv Musik gelernt hatten. Dieser Unterschied war schwer zu übersehen. Ich setzte mein Studium bis zum Abschluss an der Graduate School fort und beschäftigte mich mit Komposition, Musikwissenschaft und elektronischer Musik.

Eine unerwartete Begegnung mit Gagaku

Während des Studiums hatte ich ein wenig Shō gelernt, die kleine Mundorgel des Gagaku. Damals war das für mich eher eine interessante Erfahrung mit einer fremden Tradition. Ich dachte nicht daran, jemals dafür zu komponieren.

2014 erhielt ich nach dem Studium einen Auftrag für die Musik einer Ausstellung über Hōryūji, einen historischen buddhistischen Tempel, in einer Galerie meiner früheren Universität. Beim ersten Gespräch sagte der Professor nur: „Im ersten Stock Gagaku, im zweiten Shōmyō.“ Shōmyō ist eine Form buddhistischer liturgischer Gesänge.

Die Abgabe war schon zwei Monate später. Ich war zunächst ratlos, begann dann aber, mich mit aller Energie einzuarbeiten, und schrieb Bone Song (骨歌), mein erstes Werk mit Gagaku-Instrumenten.

Dieser Auftrag änderte etwas Grundlegendes. Ich begann Möglichkeiten zu hören, die mir zuvor verborgen geblieben waren. Bei jeder neuen Komposition lernte ich von den Musikern. Obwohl ich damals als Komponist kaum bekannt war, nahmen sie meine Ideen ernst und beteiligten sich geduldig an Experimenten ohne vorhersehbares Ergebnis. Dafür bin ich ihnen bis heute sehr dankbar.

Die Wurzeln unter der Oberfläche der Musik

Manchmal stelle ich mir Musik als Pflanze vor. Die Gestalt eines Instruments oder sein auffälliger Klang sind die Blüte. Darunter liegen die Regeln, nach denen Töne zusammenkommen. Noch tiefer finden sich die Kultur und die Vorstellungen, aus denen diese Musik gewachsen ist. Mich interessieren vor allem diese Wurzeln.

Instrumente unterschiedlicher Traditionen zusammen erklingen zu lassen, kann schon faszinierend sein. Aber was geschieht, wenn nicht nur Klangfarben aufeinandertreffen, sondern auch unterschiedliche Vorstellungen von Zeit, Atem und musikalischem Zuhören? Was kann aus solchen Begegnungen entstehen?

Für mich drückt sich im Gagaku die Sehnsucht aus, nicht außerhalb der Natur zu stehen, sondern mit ihr verbunden zu sein. Das ist meine persönliche Sicht auf die Tradition, keine allgemeingültige Definition. Ihre Art, Zeit, Atem und übereinandergelagerte Klänge zu gestalten, beschäftigt mich bis heute.

TOKOYO, eine Arbeit mit Gagaku-Instrumenten, Streichern und Klavier, ist ein Versuch, solche musikalischen Wurzeln ins Gespräch zu bringen.

Das Album TOKOYO auf YouTube hören

Album TOKOYO de Taro Ishida
TOKOYO — Taro Ishida

Auch der Ort des Hörens spielt für mich eine wesentliche Rolle. In einem Konzertsaal entsteht ein anderer Zusammenhang als in einem Schrein, einem Museum oder einem Film. Der Raum, die Zeit und die Menschen, die dort zuhören, gehören für mich zur Komposition selbst.

Warum ich das Überarbeiten liebe

Besonders gern arbeite ich an einer Komposition weiter, wenn die erste Fassung bereits geschrieben ist. Für TOKOYO fertigte ich Partituren und digitale Hörskizzen an, ließ die Musik von den Interpretinnen und Interpreten spielen und änderte immer wieder etwas.

Die Klänge in meinem Kopf sind nicht dieselben, die tatsächlich im Raum entstehen. Von den Musikerinnen und Musikern erfahre ich Dinge, die mir weder eine Partitur noch eine Computerdatei zeigen kann. Gleichzeitig verändert sich mein eigenes Hören. Was gestern stimmig schien, kann mich heute stören. Gerade deshalb kehre ich gern an verschiedenen Tagen zu einem Stück zurück.

Meine Arbeit an der Fernsehserie SHŌGUN — vor allem an Arrangements traditioneller japanischer Musik und den Aufnahmen in Japan — machte meine Tätigkeit einem größeren Publikum bekannt. Neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit entstanden. Aber der Kern meiner Arbeit blieb: aufmerksam zuhören, ausprobieren und gemeinsam korrigieren.

Musik schaffen und weitergeben

Je länger ich mit Gagaku arbeitete, desto deutlicher wurde mir, dass es nicht nur um meine eigenen Stücke ging. Ich hatte mit einem Kompositionsauftrag angefangen. Doch durch die Begegnungen mit den Musikern und die Beschäftigung mit der Geschichte dieser Musik wuchs der Wunsch, auch anderen Menschen einen Zugang zu eröffnen.

Deshalb spreche ich auf YouTube über Musik und Kultur. Musik kann etwas vermitteln, das sich nicht in Worte fassen lässt. Umgekehrt kann ein Gespräch neugierig machen: auf ein Instrument, eine historische Epoche, ein Kunstwerk oder eine ganz andere Weltanschauung.

Ich möchte weiterhin komponieren und zugleich Gelegenheiten schaffen, Musik kennenzulernen. Wenn ein Konzert, ein Gespräch oder ein unerwarteter Klang für jemanden zu einem neuen Anfang wird, hat sich diese Arbeit gelohnt.

https://www.youtube.com/watch?v=94AyoOAgiAE
Etwa einstündige Einführung in Gagaku; der Vortrag ist auf Japanisch.

Was als Nächstes kommt

Ich weiß nicht genau, welche Musik ich in den kommenden Jahren schreiben werde. Mein Weg war nie von Anfang an vorgezeichnet. Unerwartete Aufträge und Begegnungen führten mich zu neuen Fragen und haben meine Arbeit immer wieder verändert.

Es gab stets Menschen, die bereit waren, mit mir Musik zu machen, mir zuzuhören oder mir eine Chance zu geben. Ohne sie wäre ich nicht hier. Mit dieser Dankbarkeit möchte ich weiterarbeiten und versuchen, durch Musik etwas Gutes in die Welt zurückzugeben.

Musik hören und mehr erfahren

Auf meinem YouTube-Kanal veröffentliche ich Musik und Gespräche über Gagaku und andere Themen. Viele Vorträge sind auf Japanisch, doch die Musik lässt sich ohne Übersetzung hören.

Aufnahmen finden Sie auch bei Spotify und Apple Music.

Read this story in English.