


On 20 December 2022, DOMBURAKO presented two gagaku programmes at Nasu Mifuji Kindergarten in Nasu, Tochigi: a daytime concert and dance workshop for the children, followed by an evening concert for adults. The same setting became a place for two different introductions to Japan’s court music tradition.

The daytime programme combined classical repertoire, including Etenraku, with demonstrations of individual instruments. Children heard the hichiriki reed pipe, gakubiwa lute, shō mouth organ and ryūteki flute, alongside drums, gongs and synthesizer. Kahoru Nakamura led a workshop introducing movement and dance.
The intention was to give the children a direct encounter with sounds they might rarely hear: to listen closely, notice differences and experience the music through movement. Ishida hoped that the memory of this encounter might become a starting point for a later interest in music and culture.


The evening programme brought classical gagaku together with DOMBURAKO’s original music. In Etenraku, the texture grew from a shō solo, with gakubiwa, ryūteki and hichiriki entering in turn. This made the formation of the ensemble sound audible to listeners encountering the music for the first time.
Oorutaichi’s vocals and Ishida’s analogue synthesizer also joined the gagaku instruments, revealing another aspect of the project’s work. Spoken introductions and a question-and-answer session gave listeners time to connect what they heard with the performers’ explanations. The kindergarten principal, Mr Takahashi, spoke before the concert, and conversations with the musicians continued afterwards.
Hichiriki: Hitomi Nakamura
Gakubiwa: Kahoru Nakamura
Shō: Hanako Nakamura
Ryūteki: Yoshiyuki Izaki
Vocals: Oorutaichi
Synthesizer: Taro Ishida
Host: Akio Takahashi
PA: Bunsho Nishikawa
Staff: Yuuki Mashiko, Yukari Mashiko, Miyuki Muroi, Nodoka Hashimoto and Yo Ishida
Venue: Nasu Mifuji Kindergarten (Japanese website).