Wenn ich aus dem Gagaku, der traditionellen japanischen Hofmusik, neue Musik entwickle, denke ich an den Hintergrund, vor dem diese Musik gewachsen ist. Mich ziehen die Klangfarben ihrer Instrumente an, zugleich aber auch die Landschaft, die Gedankenwelt und das Zeitempfinden dahinter. Was könnte entstehen, wenn ich dort ansetze und Musik wachsen lasse? Diese Frage begleitet mich beim Komponieren.
Um dieses Gefühl zu beschreiben, vergleiche ich Musik manchmal mit einer Pflanze. Die Klangfarben, die unser Ohr erreichen, und die auffällige Gestalt der Instrumente sind ihre Blüten. Die musikalische Struktur ist ihr Stängel, der Hintergrund, der all das trägt, sind ihre Wurzeln.
Der unverwechselbare Klang der Hichiriki, eines Doppelrohrblattinstruments, und die schöne Gestalt der Mundorgel Shō: Die Instrumente des Gagaku besitzen eine Schönheit, die Ohr und Auge anspricht. Im Bild der Pflanze entsprechen sie für mich den Blüten, die zuerst ins Auge fallen.
Der Stängel, der die Blüten trägt, ist die Struktur und Form der Musik. Darunter liegen das Land, in dem die Musik gewachsen ist, und die Empfindungsweisen der Menschen, die dort gelebt haben: Landschaft und Lebensumstände, Gedanken, religiöse Bezüge und Vorstellungen von Zeit. Darin sehe ich die Wurzeln der Musik.
Dieses Bild soll die Geschichte des Gagaku nicht auf ein einziges Erklärungsmodell bringen. Es hilft mir, über mein eigenes Komponieren nachzudenken. Wenn ich die sichtbaren Instrumente und die hörbaren Klänge als etwas verstehe, das mit seinem Hintergrund verbunden ist, verändern sich auch meine Fragen beim Musikmachen. Ich überlege dann nicht allein, welche Klangfarben ich verwenden möchte, sondern auch, was ich aus dem Umfeld aufnehmen kann, in dem diese Klänge gewachsen sind.
Ein Beispiel ist das Tempo. Musik lässt sich auf der Grundlage eines gleichmäßigen Tempos oder Beats aufbauen. Wenn ich aus dem Gagaku heraus komponiere, möchte ich schon über diese Voraussetzung nachdenken.
Viele Stücke des Gagaku haben eine festgelegte Taktstruktur. Daneben gibt es Formen wie Ranjō, die keinem festen Metrum folgen und mit frei wechselndem Tempo gespielt werden. Als Ausgangspunkt für das Komponieren interessieren mich daher sowohl die Klangfarben der Instrumente als auch die Art von Zeit, in der diese Musik Gestalt annimmt.
Der Klang einer Shō legt sich über Schlagzeug, Bass und Gitarre. Schon die Begegnung verschiedener instrumentaler Klangfarben hat ihren eigenen Reiz. Auch Musik, die schöne Blüten wie in einem Blumenarrangement zusammenbringt, gefällt mir. Ich habe sie auf Konzerten und in Aufnahmen genossen.
Zugleich möchte ich selbst versuchen, auf der Grundlage des Gagaku neue Musik aus seinen Wurzeln wachsen zu lassen. Ich beginne mit der Zeit, die ich in der Begegnung mit Gagaku empfunden habe, und den Gedanken, die daraus entstanden sind. Mich interessiert, welche Blüten sich daraus entwickeln.
Mein Album TOKOYO, auf dem Gagaku-Instrumente, Streicher und Klavier zusammenkommen, ist ein solcher Versuch. Wie könnte Musik klingen, wenn sie aus dem Boden Japans wächst? Dieser Frage bin ich nachgegangen, indem ich unterschiedliche Instrumente gemeinsam erklingen ließ. Aufnahmen von TOKOYO und weiteren Werken finden sich unter Taro Ishidas Musik hören.
Neue Musik zu schaffen und mit dieser Musik Menschen zu erreichen, empfinde ich beides als schwierig. Selbst wenn es gelingt, einem Gedanken eine Form zu geben, findet er dadurch noch nicht von allein ein Publikum.
Deshalb ist mir die Zusammenarbeit mit Menschen aus anderen Bereichen wichtig: mit denen, die Spiele, Filme und andere visuelle Arbeiten, Animationen oder Literatur schaffen. Wenn Menschen mit verschiedenen Ausdrucksmitteln sich für die Gedanken der anderen interessieren und gemeinsam etwas gestalten, kann Musik auch Menschen erreichen, denen sie zuvor nicht begegnet ist. An der Musik für SHŌGUN mitzuwirken, hatte für mich auch deshalb eine große Bedeutung.
Seit ich auf der Grundlage des Gagaku komponiere, habe ich Menschen gefunden, die meine Gedanken teilen und mit mir zusammenarbeiten. Musik wächst, so empfinde ich es, in ihren Beziehungen zu anderer Musik und anderen Kulturen. Über ihre Wurzeln nachzudenken und für andere Bereiche offen zu sein, gehört für mich zusammen.
Wer etwas aus seinen Wurzeln heraus schaffen möchte, steht schon bei der Frage, was überhaupt entstehen soll, vor Schwierigkeiten. Und was schließlich Gestalt annimmt, wird vielleicht nicht sofort verstanden. Gerade deshalb möchte ich den Wert eines solchen Versuchs nicht allein an Abrufzahlen oder der Größe des Publikums messen.
Ich wünsche mir eine Kultur, die die Bereitschaft zu solchen Versuchen aufnimmt, auch wenn deren Ergebnisse noch nicht sichtbar sind. Es muss Menschen geben, die auf das schauen, was unter ihren eigenen Füßen liegt, und daraus etwas schaffen möchten – in der Musik ebenso wie in anderen Bereichen.
Meine Begegnung mit Gagaku hat mich dazu gebracht, über die Wurzeln meiner eigenen Musik nachzudenken. Welche Blüten aus dem, was dort wächst, am Ende hervorgehen, weiß ich noch nicht. Diese Ungewissheit zieht mich an, während ich weiter Musik schaffe.
Video zum Thema, auf Japanisch: Blüten, Stängel und Wurzeln der Musik und das Komponieren auf der Grundlage des Gagaku.
Auch ein früherer Artikel auf note behandelt dieses Thema, auf Japanisch.
Quelle: Zur Taktstruktur und zum freien Wechsel des Tempos im Gagaku siehe Takt und Rhythmusgefühl in der Cultural Digital Library, auf Japanisch.