Drifter는 해외 작곡가, 프로듀서, 제작팀과 함께 일본 악기를 녹음과 새로운 음악에 연결합니다. 작곡가·음악감독 이시다 다로(Taro Ishida)가 전문 연주자와 아이디어를 발전시키고 일본 내 제작을 조율합니다.
악보, 데모, MIDI 스케치, 영상 장면 또는 초기 아이디어로 상담할 수 있습니다. 신규 작곡, 기존 음악의 편곡, 특정 악기 녹음 중 프로젝트에 맞는 방식을 논의합니다. 찾는 악기의 이름을 미리 알 필요는 없습니다.
목차
아래 음원은 소리를 살펴보기 위한 예시입니다. 스튜디오, 사찰, 야외의 결과가 다르므로 녹음 환경도 표시했습니다. 기존 음원을 다른 프로젝트에 사용하는 경우 별도 합의가 필요합니다.
영화, 영상작품, 공연, 전시, 공간을 위한 음악을 작곡할 수 있습니다. 음악의 역할, 길이와 구조, 실연 악기·피아노·현악·전자음의 관계를 논의합니다. 편성은 작품의 필요에서 출발합니다.
이미 작곡가가 있다면 그 협업 구조 안에서 작업합니다. 일본 악기 파트를 발전시키고, 오케스트레이션의 대안을 제안하며, 연주자와 자료를 준비합니다. 완성된 악기 악보가 없어도 데모나 MIDI 스케치가 출발점이 될 수 있습니다.
필요한 악기를 이미 정했거나 몇 가지 소리를 들어본 뒤 결정하고 싶을 수 있습니다. 연주자, 음악적 준비, 녹음 장소와 엔지니어링을 상담합니다. 파트 조정이 필요하면 세션 전에 그 이유와 음악적 선택을 설명합니다.
FX 〈쇼군〉(Shōgun) 시즌 1(2024)의 오리지널 스코어는 Atticus Ross, Leopold Ross, Nick Chuba가 작곡했습니다. 이시다는 가가쿠 연주자, 다른 일본 전통음악 연주자, 불교 성명(声明) 실연자와 함께 일본 전통음악 편곡과 일본 내 녹음을 총괄했습니다.
로스앤젤레스의 작곡팀과 주고받은 스케치와 장면별 음악을 바탕으로 악기와 프레이징을 제안했습니다. 녹음된 연주는 다시 스코어의 발전에 반영되었습니다. 이시다의 역할에는 음악적 판단과 세션을 성사시키는 제작 조율이 함께 포함되었습니다.
협업을 이야기하는 Leopold Ross — 영어 인터뷰.
일본 전통음악에는 서로 다른 연주 관습, 악기, 기보법이 있습니다. 한 악기에 맞는 파트를 다른 악기에 그대로 옮기기 어려울 수 있습니다. 음역, 조율, 아티큘레이션, 호흡, 프레이즈의 흐름을 연주자와 함께 확인합니다.
키보드로 만든 선율에는 관악기의 숨 쉴 공간이 필요할 수 있고, 원하는 음색을 위해 음역을 바꿔야 할 수도 있습니다. 지속 화음도 쇼와 현악기에서 다른 접근을 요구합니다. 프로젝트의 음악적 목적을 기준으로 함께 판단합니다.
지금까지 쇼, 히치리키, 류테키, 가쿠비와와 샤미센, 샤쿠하치, 고큐 등의 악기와 협업했습니다. 적절한 악기와 연주자는 음악에 따라 달라집니다. 악기와 소리 안내 — 영어.
해외 협업을 위해 반드시 일본을 방문해야 하는 것은 아닙니다. 자료 검토와 제작 중 소통 방식을 상담할 수 있습니다. 실시간 원격 청취, 시차, 파일 형식, 스템, 편집·믹싱·수정은 세션마다 사전에 정합니다.
견적은 음악, 연주자 수, 준비와 녹음 시간, 장소, 납품물, 사용 범위에 따라 달라집니다. 영화·방송·게임·설치작품 등 공개 환경을 알려주시면 필요한 이용 조건과 크레디트를 논의할 수 있습니다.
현재 정해진 내용을 보내주시면 됩니다.
문의 양식 — 영어 또는 mail@drftr.co.jp로 연락해 주세요.
함께 읽기: 일본 전통음악의 녹음·작곡·공연·렉처 — Drifter · 가가쿠와 현대 일본 음악: 이시다 다로의 공연 · 이시다 다로의 일본 음악 렉처와 실연
