बाँसुरियों के स्वर परत-दर-परत जुड़ते जाते हैं, और धुंध के भीतर किसी दूसरी दुनिया का प्रवेश-द्वार बनने लगता है। Ama Ranjō (安摩乱声) की ध्वनि को शब्दों में रखने की कोशिश करता हूँ, तो मेरे मन में ऐसी ही छवि आती है।
जब मैंने वीडियो में इस संगीत के साथ एक नर्तक को विदा होते देखा, तो अनायास रोंगटे खड़े हो गए। शुरू में मैं इसे इन शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकता था। बस लगा कि यह अद्भुत है। उस अनुभव के लिए धुंध और दूसरी दुनिया के प्रवेश-द्वार जैसे शब्द बाद में मिले।
Ama Ranjō को ryūteki नाम की आड़ी पकड़कर बजाई जाने वाली बाँसुरी और तालवाद्यों पर बजाया जाता है। इसका स्वर उस गागाकु समूह से अलग है जिसमें माउथ ऑर्गन shō और दोहरी रीड वाला hichiriki भी शामिल होते हैं।
एक अकेली ryūteki पर इसकी धुन सुनूँ, तब भी मुझे यह रचना पसंद है। उसमें गरिमा है, और साथ ही कहीं अकेलापन तथा एक हल्की-सी भावपूर्ण रंगत भी है। एक छोटी-सी धुन में इन अनुभूतियों का साथ होना मुझे रोचक लगता है।
फिर कुछ देर बाद दूसरी बाँसुरी आती है और उसके ऊपर एक और बाँसुरी जुड़ती है। अकेले सुनते समय जिस ध्वनि की रेखा साफ़ थी, उसकी कई परतें बनकर एक बिल्कुल अलग ध्वनि-रूप तैयार होने लगता है। धुन वही है, लेकिन उसकी परतों से ऐसा स्वर जन्म लेता है जिससे हर ध्वनि को अलग-अलग सुनकर मुलाकात नहीं हो सकती थी।
इस तरह की परतों को समझाने के लिए मैं “फ्री कैनन” शब्द भी इस्तेमाल करता हूँ। यह उस रोचक अनुभव की उपमा है जिसमें हर बाँसुरी दूसरी से कुछ आगे-पीछे चलती है, बजाय इसके कि एक ही धुन निश्चित अंतराल पर बिल्कुल नियमित ढंग से दोहराई जाए। स्वरों का जटिल रूप से एक-दूसरे में मिलना ही सुंदरता बन जाता है। अकेली धुन और कई बाँसुरियों का मिला-जुला स्वर, दोनों में अलग आकर्षण है।
नीचे दिए गए जापानी वीडियो में एक ryūteki का वादन और तीन बाँसुरी-भागों को एक साथ रखने का उदाहरण शामिल है।
गागाकु से जुड़ी नृत्य-परंपरा बुगाकु की रचना Ryōō में नर्तक के प्रवेश, नृत्य और विदा होने तक कई संगीत-खंड साथ रखे जाते हैं। अंत में, जब नर्तक विदा होता है, तब Ama Ranjō बजाई जाती है।
मुझे विशेष रूप से उस दृश्य ने छुआ जिसमें यह संगीत और विदा होता नर्तक एक हो गए थे। जब दो, फिर तीन बाँसुरियाँ एक-दूसरे पर जुड़ती हैं, तो उनकी ध्वनि धुंध या कुहासे जैसी लगती है। ध्वनि से बनी उस धुंध में मानो अनजाने ही कोई प्रवेश-द्वार उभर आया, और नर्तक उसके भीतर से जाता दिखाई दिया।
मुझे लगा जैसे नर्तक कुछ देर के लिए इस दुनिया में आया था और अब फिर सपनों या कल्पना की दुनिया में लौट रहा है। Ama Ranjō का स्वर उसके लिए एक दरवाज़ा बना रहा था। वीडियो देखकर भीतर कुछ हिल जाने के बाद ही मैं इसे इन शब्दों में कह पाया।
यहाँ जिस धुंध और प्रवेश-द्वार की बात कर रहा हूँ, वे उस नृत्य के वीडियो से मेरे भीतर बनी निजी छवियाँ हैं। Ryūteki और तालवाद्यों का स्वर, विदा होते नर्तक की गति से जुड़ता है। केवल इतना ही दूसरी दुनिया के प्रवेश का अहसास करा सकता है, यह बात मुझे चकित कर गई। किसी और संगीत में ऐसा अनुभव होने की याद मुझे नहीं थी।
Ama Ranjō में मुझे ऐसा आकर्षण महसूस होता है जो आज के एम्बिएंट और इलेक्ट्रॉनिक संगीत से भी जुड़ता है। पहली बार सुनते समय उसकी ध्वनि की नवीनता ने ही मुझे चौंका दिया था।
जो स्वर अकेला बज रहा था, उस पर दूसरी परतें आने से पूरी ध्वनि बदल जाती है। मूल धुन वही होने पर भी कई भाग एक साथ बजने से कुछ ऐसा सामने आता है जो अकेले भाग से नहीं बन सकता। मुझे लगता है कि इस बदलाव का आनंद गागाकु का पूर्वज्ञान न होने पर भी कानों से महसूस किया जा सकता है।
मैं चाहता हूँ कि टेक्नो और इलेक्ट्रॉनिक संगीत सुनते आए लोग भी इससे परिचित हों। “पारंपरिक संगीत” सुनकर जो कल्पना आती है, और वास्तव में जो ध्वनि कानों तक पहुँचती है, उनके बीच एक अप्रत्याशित मुलाकात हो सकती है।
गागाकु में मुझे और भी बहुत-सी रचनाएँ पसंद हैं, लेकिन Ama Ranjō उनमें से एक है जिसे मैं ऐसी मुलाकात का अवसर बनते देखना चाहता हूँ। क्योंकि सबसे पहले मैं स्वयं उसके स्वर से चकित हुआ था।
इस रचना से मेरा लगाव मेरी अपनी रचनात्मकता से भी जुड़ा है। Oorutaichi के साथ मेरे प्रोजेक्ट Donburako में भी हमने Ama Ranjō पर काम किया, और Ranjo (陵王乱序) के लिए किए गए अपने संगीत-संयोजन में भी मैंने उसकी ध्वनि को शामिल किया।
अकेली बाँसुरी का गरिमापूर्ण, फिर भी कहीं एकाकी भाव। कई बाँसुरियों के जुड़ने पर उभरती जटिल और ताज़ा ध्वनि। और उसी ध्वनि के भीतर से विदा होता नर्तक। मेरे लिए Ama Ranjō का आकर्षण इन सबके एक साथ होने में है।
बाँसुरियों के स्वर जुड़ने से जैसे धुंध बनती है, और नर्तक के विदा होने के साथ किसी दूसरी दुनिया का प्रवेश-द्वार खुलता महसूस होता है। संगीत की ध्वनि और मनुष्य की गति के मिलने से जन्मा यह अनोखा अनुभव, आज भी इस रचना की ओर मेरे खिंचाव का एक बड़ा कारण है।
संदर्भ: नाम के उच्चारण तथा Ryōō में नर्तक के विदा होते समय ryūteki और तालवाद्यों के प्रयोग के लिए Cultural Digital Library का बुगाकु रचनाओं की संरचना पृष्ठ देखें, जापानी में।