Drifter è una società giapponese di arte e musica guidata dal compositore e direttore musicale Taro Ishida. Collaboriamo con interpreti delle tradizioni giapponesi e partner internazionali per sviluppare registrazioni, composizioni, concerti e conferenze. Mettiamo in relazione l’esperienza dei musicisti con le idee di registi, compositori, programmatori ed educatori.
Forse cercate uno strumento per una colonna sonora, un concerto per un festival o un modo per avvicinare gli studenti alla musica giapponese. Partiamo dal progetto e dal suo pubblico, per individuare suoni, persone e formato.
Registrazione e composizione · Concerti · Conferenze e dimostrazioni
In questa pagina
Uno strumento porta con sé molto più della sua estensione. Una frase può dipendere dal respiro, dalla resistenza di un’ancia, dal decadimento di una corda pizzicata o dall’ascolto reciproco. Sono aspetti decisivi quando uno strumento tradizionale entra in un film, in una nuova composizione o in un contesto concertistico diverso.
Ishida affronta questi incontri da compositore. Con gli interpreti valuta cosa un’idea chieda allo strumento, dove modificare l’arrangiamento e quali proposte possa offrire il musicista. Il dialogo può cambiare la musica stessa. Drifter lo accompagna fino alla registrazione, al programma o all’evento.
Il gagaku, tradizione musicale classica della corte giapponese, è al centro di molte nostre attività. Lavoriamo anche con altre tradizioni giapponesi, archi, pianoforte ed elettronica. Ogni progetto conserva il proprio contesto musicale e culturale.
Con compositori, produttori e gruppi creativi ci occupiamo di composizione originale, arrangiamento e registrazione di strumenti giapponesi. Ishida può scrivere nuova musica, sviluppare parti con il compositore già coinvolto oppure preparare e registrare una parte specifica.
Per la prima stagione di Shōgun di FX (2024), Ishida ha arrangiato musiche tradizionali giapponesi e coordinato le registrazioni in Giappone. La musica originale è stata composta da Atticus Ross, Leopold Ross e Nick Chuba. Le idee hanno viaggiato tra il loro gruppo a Los Angeles e gli interpreti in Giappone, attraverso arrangiamenti, registrazioni e confronto.
La collaborazione per Shōgun — inglese · Progettare una registrazione o composizione
In TOKOYO, gli strumenti del gagaku dialogano con archi, pianoforte e suoni elettronici. Diverse percezioni del tempo e della risonanza lasciano emergere il carattere di ogni strumento. I programmi accostano repertorio tramandato e nuove opere.
Nella primavera 2026 Ishida ha presentato concerti e conferenze in Germania e Francia. Alla Maison de la culture du Japon à Paris, un’introduzione al gagaku con musicisti dal vivo ha preceduto TOKOYO. A Colonia, ha unito spiegazioni ed esecuzioni con l’Ensemble di gagaku di Colonia. Ogni programma è nato con le persone e le istituzioni coinvolte.
Possiamo discutere un concerto centrato su un’opera, un concerto-conferenza o una collaborazione legata a un luogo e alla sua programmazione. Repertorio, organico e produzione si definiscono di conseguenza.
Tournée internazionale 2026 — inglese · Organizzare un concerto
Una conferenza può aprire una via verso un suono sconosciuto. Ishida parte dalla propria pratica per spiegare strumenti giapponesi, trasmissione musicale e incontri tra tradizione e nuove situazioni creative. Ascolto, spiegazioni e domande si alternano.
I programmi possono rivolgersi a università, conservatori, istituzioni culturali e giovani. In Giappone, Minna no Gagaku («Gagaku per tutti») avvicina i bambini alla musica attraverso esecuzioni, dimostrazioni, canto e movimento.
Una conferenza può anche preparare un concerto. Lingua, interpretariato e dimostrazioni vengono concordati con l’organizzatore.
Conferenze e programmi educativi
Ishida vive nei boschi di Nasu, in Giappone. La sua pratica comprende gagaku, pianoforte, elettronica, musica per immagini e per spazi. Esplora le relazioni tra musica, luogo, natura e persone.
Ha cofondato Drifter nel 2018 con l’art director Yuuki Mashiko. Kikumi Yoshioka dirige il management. Dall’aprile 2026 Ishida è visiting professor alla Kyoto University of the Arts. Il gruppo di lavoro — inglese.
Per iniziare basta un primo quadro, anche se alcuni aspetti sono ancora aperti.
Contattare Drifter — modulo in inglese oppure mail@drftr.co.jp.
Approfondimenti: Registrazione di strumenti giapponesi, composizione e arrangiamento · Gagaku e musica giapponese contemporanea: concerti con Taro Ishida · Conferenze e dimostrazioni di musica giapponese con Taro Ishida
